The Christian and Missionary
Alliance
Statement of Faith
1. There
is one God, who is infinitely perfect, existing eternally in three persons:
Father, Son and Holy Spirit.
2. Jesus
Christ is true God and true man. He was conceived by the Holy Spirit and born
of the Virgin Mary. He died upon the cross, the Just for the unjust, as a
substitutionary sacrifice, and all who believe in Him are justified on the
ground of His shed blood. He arose from the dead according to the Scriptures.
He is now at the right hand of the Majesty on high as our great High Priest. He
will come again to establish His kingdom of righteousness and peace.
3. The
Holy Spirit is a divine person, sent to indwell, guide, teach, empower the
believer, and convince the world of sin, of righteousness, and of judgment.
4. The
Old and New Testaments, inerrant as originally given, were verbally inspired by
God and are a complete revelation of His will for the salvation of men. They
constitute the divine and only rule of Christian faith and practice.
5. Man
was originally created in the image and likeness of God: he fell through
disobedience, incurring thereby both physical and spiritual death. All men are
born with a sinful nature, are separated from the life of God, and can be saved
only through the atoning work of the Lord Jesus Christ. The portion of the
impenitent and unbelieving is existence forever in conscious torment; and that
of the believer, in everlasting joy and bliss.
6. Salvation
has been provided through Jesus Christ for all men; and those who repent and
believe in Him are born again of the Holy Spirit, receive the gift of eternal
life, and become the children of God.
7. It
is the will of God that each believer should be filled with the Holy Spirit and
be sanctified wholly, being separated from sin and the world and fully
dedicated to the will of God, thereby receiving power for holy living and
effective service. This is both a crisis and a progressive experience wrought
in the life of the believer subsequent to conversion.
8. Provision
is made in the redemptive work of the Lord Jesus Christ for the healing of the
mortal body. Prayer for the sick and anointing with oil are taught in the
Scriptures and are privileges for the Church in this present age.
9. The
Church consists of all those who believe on the Lord Jesus Christ, are redeemed
through His blood, and are born again of the Holy Spirit. Christ is the Head of
the Body, the Church, which has been commissioned by Him to go into all the
world as a witness, preaching the gospel to all nations.
The local church is a body of believers in Christ who are joined
together for the worship of God, for edification through the Word of God, for
prayer, fellowship, the proclamation of the gospel, and observance of the
ordinances of Baptism and the Lord's Supper.
10.
There shall be a bodily
resurrection of the just and of the unjust; for the former, resurrection unto
life; for the latter, a resurrection unto judgment.
11. The second coming of the Lord Jesus Christ is imminent and will be personal, visible, and premillennial. This is the believer's blessed hope and is a vital truth which is an incentive to holy living and faithful service.
一. |
信 神 是 無 限 完 全 唯 一 真 神 ; 聖 父 , 聖 子 , 聖 靈 , 三 而 為 一 ; 同 位 , 同
權 , 同 榮 , 永 世 無 疆 。 |
二. |
信 耶 穌 基 督 兼 有 真 神 、 人 二 性 , 因 聖 靈 感 孕 , 藉 童 貞 女 馬 利 亞 而 生 ,
死 於 十 架 , 義 者 代 替 不 義 , 為 世 人 的 贖 罪 祭 , 使 凡 信 者 皆 因 其 所 流 之 寶 血 而 稱 義 , 死 後 第
三 日 , 按 照 舊 約 所 言 由 死 復 生 , 升 天 , 在 神 右 邊 為 信 徒 的 大 祭 司 , 將 來 必 重 臨 世 上 , 設 立
國 度 , 親 自 為 王 。 |
三. |
信 聖 靈 是 三 一 神 的 第 三 位 , 受 耶 穌 基 督 的 差 遣 而 居 於 信 徒 心 中 為 保 惠
師 , 領 導 信 徒 進 入 真 理 , 使 世 人 為 罪 、 為 義 、 為 審 判 , 自 己 責 備 自 己 。 |
四. |
信 全 部 新 舊 約 聖 經 是 由 聖 靈 之 默 示 而 來 , 顯 明 神 對 人 類 之 一 切 旨 意 ,
是 基 督 徒 信 仰 與 行 為 的 唯 一 準 則 。 ( 提 後 3 : 16 - 17,彼 後 1 : 21 )
|
五. |
信 人 原 是 按 照 神 之 形 像 被 造 , 後 因 悖 逆 而 墮 落 , 身 靈 皆 須 經 受 死 亡 之
痛 苦 。 一 切 人 類 皆 有 罪 性 , 與 神 的 生 命 隔 絕 , 只 有 藉 主 耶 穌 代 贖 之 功 , 方 能 得 救 。 |
六. |
信 神 已 藉 耶 穌 基 督 為 一 切 人 類 成 就 救 贖 之 工 , 凡 接 受 者 皆由 聖 靈 重 生
, 成 為 神 的 兒 女 。 |
七. |
信 聖 靈 充 滿 , 乃 神 對 一 切 信 徒 的 旨 意 , 使 信 徒 藉 此 成 為 聖 潔 , 與 罪 惡
及 世 俗 分 別 為 聖 , 完 全 順 服 神 旨 , 過 奉 獻 及 服 事 的 生 活 ; 此 種 生 活 乃 重 生 以 後 的 表 現 。 |
八. |
信 耶 穌 基 督 的 救 贖 , 及 其 對 心 靈 與 肉 體 疾 病 的 醫 治 。 ( 雅 5 : 14 ) |
九. |
信 教 會 是 由 一 切 相 信 耶 穌 基 督 的 人 所 組 成 , 已 被 十 架 寶 血 所 潔 淨 , 並
由 聖 靈 重 生 。 教 會 負 有 主 所 託 付 的 使 命 , 廣 傳 福 音 直 至 地 極 , 並 在 真 道 上 建 立 信 徒 , 在 社
會 中 顯 彰 神 的 慈 愛 及 公 義 。 |
十. |
信 義 人 與 惡 人 之 身 體 皆 將 復 活 , 義 人 復 活 進 入 永 福 , 惡 人 復 活 受 審 判
, 進 入 永 刑 。 |
十 一. |
信 耶 穌 基 督 必 快 再 來 , 並 且 祂 要 在 千 禧 年 前 親 自 顯 現 降 臨 。 這 重 要 的
真 理 是 信 徒 有 福 的 盼 望 , 鼓 勵 信 徒 過 聖 潔 的 生 活 及 忠 心 事 奉 。 |